English and Chinese translation

On the Semantic Conversion Between English and Chinese in Translation Process

论翻译过程的语义隐显转换

On Vague Language in English and Its Chinese Translation

论英语模糊语言及其翻译

Relativity of Modern Transform on English and Chinese Translation

英汉翻译现代转换的相对性

Semantic Understanding of Than Structure in English and Its Chinese Translation

英语中than结构语义理解与汉译

A Comparative Study of English Idioms and Chinese Translation from the Perspective of Semantic and Communicative Translation

语义和交际翻译视角下英语成语及其汉译对比研究

On Transferred Negation in English and Its Chinese Translation

英语否定转移现象与翻译

Pick to : a contrastive study of English and Chinese translation has important guiding significance.

英汉对比研究对英汉互译具有重要的指导意义。

Art of Rhetoric Devices in English and Chinese Translation

英汉互译中修辞的艺术引申

Equivalence in English and Chinese Translation

英汉互译中的等值翻译

Nominalization in Scientific English and Its Chinese Translation

科技英文名词化与汉译

In English and Chinese translation, the literal translation and free translation is the translation of two important methods.

在英、汉互译中，直译和意译是两种重要的翻译方法。

This paper has made a tentative study of how to apply the theory of Theme-Rheme in the translation between English and Chinese.

本文主要研究了主述位理论在英汉翻译中的应用。

A Brief Analysis of Cultural Elements in the Practice of English and Chinese Translation

浅谈英汉翻译实践中的文化因素

The theatre will provide simultaneous translation in both English and Chinese.

剧院将提供英语和汉语的同声翻译。

Based upon the complex connotation of language, in the practice of English and Chinese translation, translators not only emphasize the language transformation but also the better understanding of the depth of its connotation and cultural implication through having insight into the surface of language.

基于语言的复杂内涵，在英汉翻译的实践中，就不能只着眼于语言转换，而要透过语言表层，了解其深层内涵和文化涵义。

In the technologically advanced 21st century, language modeling and machine translation, based on statistics, have been widely used. The English and Chinese translation software has already been studied.

在科技发达的21世纪，基于统计的语言模型和机器翻译已经得到了广泛的应用，前辈们已经研究了中英互译的翻译软件。

Fuzziness of Numeral Expressions Between English and Chinese in Translation

英汉数字的语义模糊性与翻译&《浮躁》英译本Turbulance个案分析

A Contrastive Study of Reference in English and Chinese and Translation

英汉指代对比与翻译

At the same time, it provides a reliable reference for further research on the animal idioms as well as the English and Chinese translation practice in the future.

同时也为后人对动物习语的进一步研究提供可靠的参考材料，对今后的英汉互译实践也提供一定的借鉴作用。

The schema theory fully explains how people carry out information process by making use of prior background knowledge to achieve the goal of understanding. And it can provide a theoretical basis for English and Chinese translation studies.

图式是存储在大脑中的背景知识结构，图式理论充分解释了人们如何利用先验背景知识进行信息加工而完成理解目的，此理论也为英汉翻译研究提供理论基础。

Pick to: a contrastive study of English and Chinese translation has important guiding significance.

英汉对比研究对英汉互译具有重要的指导意义。

For a long time, the idioms with rich cultural meaning have played a very important role in the translation between English and Chinese.

长期以来，承载着丰富的文化内涵的习语在英汉互译的活动中发挥了十分重要的作用。

The Application of Functional Equivalence in English and Chinese Cross-cultural Translation

功能对等论在英汉跨文化翻译中的应用

The Key to English and Chinese Words Translation Exactly Depends on Mastering Their Changes Correctly

正确把握词义是英汉词汇翻译的关键